anfauchen

anfauchen
anfauchen V. (Oberstufe)
jmdn. sehr heftig tadeln
Synonyme:
anbrüllen, anfahren, anherrschen, ankläffen (ugs.), anpfeifen (ugs.), anpflaumen (ugs.), anranzen (ugs.)
Beispiele:
"Lass mich endlich in Frieden!", fauchte sie ihre Schwester an.
Einer der Kellner fauchte uns regelrecht an, wir sollten gefälligst sofort das Restaurant mit dem Hund verlassen.

Extremes Deutsch. 2011.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • anfauchen — anfahren, anherrschen, anwettern, ausschimpfen, beschimpfen, schimpfen, tadeln, zurechtweisen; (ugs.): abbürsten, abkanzeln, anbellen, andonnern, angiften, ankläffen, anknurren, anpfeifen, anpflaumen, anranzen, anraunzen, die Hammelbeine lang… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • anfauchen — ạn||fau|chen 〈V. tr.; hat〉 jmdn. anfauchen 1. sich fauchend gegen jmdn. wenden (Katze) 2. 〈fig.; umg.〉 barsch anreden, scharf tadeln * * * ạn|fau|chen <sw. V.; hat: 1. fauchende Laute (gegen jmdn.) ausstoßen: die Katze faucht den Hund an. 2 …   Universal-Lexikon

  • anfauchen — ạn·fau·chen (hat) [Vt] 1 <meist eine Katze> faucht jemanden / etwas / ein Tier an eine Katze faucht in die Richtung von jemandem / etwas / einem Tier 2 jemanden anfauchen gespr; jemanden heftig tadeln, zurechtweisen …   Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache

  • anfauchen — anfauchentr jnanherrschen.ÜbertragenvombedrohlichenFauchenderKatzen.18.Jh …   Wörterbuch der deutschen Umgangssprache

  • anfauchen — aanfauche …   Kölsch Dialekt Lexikon

  • anfauchen — ạn|fau|chen …   Die deutsche Rechtschreibung

  • anbrüllen — anfahren, anfauchen, anherrschen, anwettern, ausschimpfen, beschimpfen, schimpfen, tadeln, zurechtweisen; (ugs.): abbürsten, abkanzeln, anbellen, andonnern, angiften, ankläffen, anknurren, anpfeifen, anpflaumen, anranzen, anraunzen, die… …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Riña de gatos — Francisco de Goya, 1786 1787 Öl auf Leinwand, 56 cm × 193 cm Museo Nacional del Prado, Madrid Riña de gatos (deutsch: Streit unter Katzen …   Deutsch Wikipedia

  • an- — 1an [ an] <trennbares, betontes verbales Präfix>: 1. drückt Annäherung aus; auf das Objekt hin/zu: a) auf/gegen jmdn., etwas gerichtet sein (vom Sprecher, von der Sprecherin weg): anbellen; anbrüllen; anfauchen; angrinsen; anlügen; ansehen …   Universal-Lexikon

  • anfahren — 1. abfahren, sich in Bewegung setzen, losfahren, starten, zu fahren beginnen. 2. angefahren kommen, heranfahren, herankommen, näher kommen, sich nähern, vorfahren. 3. anlaufen, ansteuern, die Richtung einschlagen, Kurs/Richtung nehmen, zufahren,… …   Das Wörterbuch der Synonyme

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”